"LA CULTURE EN PARTAGE" avec
Frédéric MORIN architecte-conférencier

Histoires d'Architectures bioclimatiques

À la fois dedans et dehors, la fluidité de l'espace.
L'architecture contemporaine en chemin vers une belle architecture adaptée au réchauffement climatique :
la maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo
par Takuro Yamamoto en 2015
Une originale partition entre un petit intérieur
et un grand extérieur abrité, en ville

Voici une partie du diaporama proposé par Frédéric Morin, architecte-conférencier, sur l'histoire de la fluidité des espaces entre dedans et dehors, ou « à la fois dedans et dehors », avec l'architecture contemporaine depuis 1980 jusqu'à nos jours :

En théâtralisant les tensions entre la forme et la fonction, entre l'intérieur et l'extérieur, la fluidité spatiale est un outil majeur du sens (= sémantique) de l'architecture comme de son adaptation bioclimatique.
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, facade principale sur rue à la tombée du jour
En effet, les architectes peuvent apporter des réponses novatrices aux enjeux climatiques qui vont marquer les décennies à venir. Avec des températures de plus en plus élevées et un climat globalement plus continental, comment assurer le confort tout en diminuant le coût énergétique d'exploitation des espaces de la vie des humains toujours plus nombreux ?
Par exemple en privilégiant un espace intermédiaire entre les espaces intérieurs et extérieurs : « entre dedans et dehors ». L'art de construire ne serait pas seulement des volumes fermés (le « plein ») mais résiderait aussi dans la manière de ne pas fermer l’espace : les loggia, terrasses, patios, auvents et galeries couvertes... bien souvent pour mieux jouer avec l'eau et bénéficier de la fraîcheur qu'elle apporte.
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, l'ouverture du séjour sur la terrasse couverte du premier étage
Plutôt que des barrières étanches, les parois deviennent des filtres qu'il faut accumuler, et entre lesquels nous habitons, et vivons mieux. Aujourd'hui les techniques et les matériaux ont évolué d'une manière telle que ces beautés prouvent leur efficacité lorsqu'elles sont pratiquées. Mais ici il s'agit de simplicité et d'ingéniosité...
À différents niveaux la beauté du lieu est réelle !
.

La fluidité des espaces entre dedans et dehors, ou « à la fois dedans et dehors », avec la maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Takuro Yamamoto en 2015 :


L'essentiel de la magnifique iconographie de cette page est due aux photographies et plans mis en ligne sur la page d'ArchDaily à l'adresse suivante :
https://www.archdaily.com/776670/little-house-with-a-big-terrace-takuro-yamamoto .
Il est exceptionnel de pouvoir consulter une documentation aussi belle et complète sur un édifice aussi ingénieusement réalisé ; cet engagement-là valorise également la démarche des architectes et de leur client pour offrir un habitat de grande qualité dans un environnement extrêmement urbanisé.

Bien que notablement plus pluvieux, le climat de Tokyo (35°N) est assez comparable avec ce que nous connaissons en Europe. L'amplitude des records est de -11° à +36°C = 47°C ce qui n'est pas excessif. Suivant les altitudes précises, la moyenne des températures hautes varie entre 6° et 29°C ; celle des température basses reste sous 6°C pendant 6 mois de novembre à avril, dont 3 mois sous zéro.
La pluviométrie annuelle varie autour de 1,50m, elle est répartie sur l'ensemble de l'année centrée sur les mois d'été : :
climate data Tokyo

La Petite Maison avec une Grande Terrasse a été livrée en 2015 par Takuro Yamamoto en 2015 ; cette maison s'inscrit dans la perspective des recherches de cet architecte apprécié pour ses réponses originales à des problèmes difficiles.
Dans le contexte de très haute densité de construction de Tokyo, les maîtres de maison souhaitaient pouvoir pratiquer le yoga sur une terrasse ensoleillée en relation avec le séjour. Par chance, la parcelle voisine au Sud était partiellement occupée par un garage dont la simple hauteur laissait passer le soleil de manière inespérée à Tokyo. Cette particularité a été exploitée par Yamamoto pour disposer en hauteur une terrasse traversante nord-sud, couverte, aérée et ensoleillée, au-dessus d'une place de parking pour une voiture. Pour l'essentiel, les espaces intérieurs de la maison s'ouvrent sur ces espaces couverts mais non fermés, l'ensemble étant contenu dans la géométrie d'un cube blanc :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, façade nord sur rue
Le cube blanc de jour (façade nord) :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, façade sur rue en journée
Le cube blanc le soir :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, facade principale sur rue à la tombée du jour
Les parties couvertes mais non fermées de la maison cubique :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, les ouvertures des pièces intérieures vers les espaces couverts à la tombée du jour
L'espace couvert du garage vu depuis la porte d'entrée :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, l'espace couvert du garage vu depuis la porte d'entrée

Les documents graphiques, plans et coupes ou sections, témoignent de l'ingéniosité de la proposition en R+2,5 de Yamamoto dans ce contexte très serré tant du point de vue des superficies disponibles que du budget :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, plan du site
Les plans des 4 niveaux :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, plan du rez-de-chaussée avec sa chambre légèrement décaissée
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, plan de l'entresol hauteur sous plafond 1,40m = espace de rangement indispensable
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, plan du bel étage : la surface couverte de la terrasse est comparable à celle intérieure du séjour-cuisine
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, plan du dernier étage de la chambre des maîtres de maison
Façade ouest :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, façade ouest
Section :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, section est-ouest


Du fait de l'importance des volumes couverts mais non fermés, les volumes intérieurs sont réduits mais largement ouverts sur ces "extérieurs" couvert. Voilà le parti de Yamamoto : mieux vaut des petits intérieurs largement ouverts sur leurs prolongements qui sont eux extensibles et dont la qualité notamment esthétique est maîtrisée, plutôt que des intérieurs développés au maximum mais dont les vis-à-vis sont contrôlés par les voisins.
Les photos de l'intérieur de cette "Petite Maison" montrent combien la perception de l'environnement a été volontairement réduite par l'ouverture latérale sur le côté d'un tunnel couvert : c'est le schéma de l'entrée coudée qui limite les perspectives indiscrètes :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, la vue vers l'Est depuis le séjour : le mur du fond de la terrasse bloque l'essentiel des vis-à-vis
Vue vers le Sud-Est depuis le séjour :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, la vue vers le sud-est depuis le séjour
Au bel-étage, la descente d'escalier depuis la chambre au-dessus de la cuisine :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, au bel-étage, la descente d'escalier depuis la chambre au-dessus de la cuisine

Yamamoto s'est attaché à faire circuler la lumière naturelle, au-travers des escaliers par exemple. Pour selon (étant donné les circonstances), la vue traversante de la terrasse du bel-étage vers le Sud ensoleillé est bien dégagée et satisfait aux demandes des clients :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, vue dégagée de la terrasse vers le Sud
Vue dégagée de la terrasse vers le Sud-Ouest :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, vue dégagée de la terrasse vers le Sud-Ouest
La façade du bel-étage sur la terrasse couverte est largement ouverte :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, la façade du bel-étage sur la terrasse couverte est largement ouverte
Les menuiseries du bel-étage sur la terrasse couverte sont largement ouvertes :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, les menuiseries du bel-étage sur la terrasse couverte sont largement ouvertes
La terrasse couverte est un véritable prolongement des espaces intérieurs :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, la terrasse couverte est un véritable prolongement des espaces intérieurs

Les détails de la réalisation intérieure montrent le grand soin qui a été apporté à optimiser l'espace, avec par exemple la conception d'un espace de rangement à l'entresol :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, occulus intérieur de l'entresol vu depuis l'entrée
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, à l intérieur de l'entresol et sa fenêtre sur l'entrée
L'optimisation très japonaise des rangements sous l'escalier :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, optimisation des rangements

La chambre des maîtres de maison est traversante : elle ouvre largement sur la terrasse couverte mais aussi en façade ouest pour son rafraîchissement naturel en été :
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, dans la chambre du dernier étage, vue sous la toiture de la terrasse
La descente depuis la chambre haute sur le séjour-cuisine
bioclimatique fluidité des espaces entre l'intérieur et l'extérieur : maison d'habitation Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015, descente depuis la chambre haute sur le séjour-cuisine

Yamamoto a composé un abri bienfaiteur et lumineux.
Protégé des vues, un cocon paradoxalement ouvert sur l'extérieur... !

D'autres informations ?
◄= poursuivez en visitant



RETOUR VERS LE HAUT DE CHAPITRE ▼
conférence de Frédéric Morin sur les maisons iconiques d'architectes vers une belle architecture bio-climatique adaptée au réchauffement

complété et mis à jour le 17 août 2025
mentions-légales


DROIT DES IMAGES :
Lorsqu'il a été enregistré
par son auteur dans
les métadonnées associées
à chaque image numérique,
le nom de chaque auteur ainsi connu
est mentionné dans la légende
qui apparaît lorsqu'on survole la photo
avec le curseur de la souris.

Si vous souhaitez que l'une de vos photos
soit supprimée de ce site pédagogique
promouvant l'intelligence et l'ingéniosité,
les qualités techniques et esthétiques du
patrimoine architectural mondial
dans le cadre du "FAIR USE" et des
conditions de l'exception pédagogique
d'utilisation des photos,
merci de contacter le webmaster :
ici
elle sera supprimée sans délai.





PARTAGE CULTUREL
HISTOIRES
D'ARCHITECTURES



terrasse pergola bioclimatique saillans vue 3 becs foret saou www.frederic-morin-salome.fr

.

pour contacter Frédéric Morin
architecte-conférencier :
morin-salome@orange.fr


DROIT DES IMAGES :
Lorsqu'il a été enregistré
par son auteur dans
les métadonnées associées
à chaque image numérique,
le nom de chaque auteur ainsi connu
est mentionné dans la légende
qui apparaît lorsqu'on survole la photo
avec le curseur de la souris.

Si vous souhaitez que l'une de vos photos
soit supprimée de ce site pédagogique
promouvant l'intelligence et l'ingéniosité,
les qualités techniques et esthétiques du
patrimoine architectural mondial
dans le cadre du "FAIR USE" et des
conditions de l'exception pédagogique
d'utilisation des photos,
merci de contacter le webmaster :
ici
elle sera supprimée sans délai.


RETOUR VERS
LES AUTRES
CONFERENCES DE
FREDERIC MORIN
cliquez ici

.
Conférences proposées
dans le cadre des nombreuses
Universités Populaires de la Drôme
ou à la
Maison de l'Architecture de la Drôme

Maison de l'Architecture de la Drôme logo
Association Loi 1901
Maison des Têtes
57, Grande Rue
26000 VALENCE
contact
.

LA FLUIDITÉ DES ESPACES ENTRE DEDANS ET DEHORS, OU « À LA FOIS DEDANS ET DEHORS », AVEC L'ARCHITECTURE MODERNE DEPUIS 1900 JUSQU'À 2020 :

ARCHITECTURE et CLIMAT
Fluidité des espaces
conference sur la fluidite des espaces dans l'architecture moderne
Adaptation climatique
Architecture moderne 1900-1980

ARCHITECTURE et CLIMAT
Fluidité des espaces
conference sur la fluidite des espaces dans l'architecture contemporaine
Adaptation bioclimatique
Architecture contemporaine 1980-2019

ARCHITECTURE et CLIMAT
l'adaptation aux changements climatiques par la fluidité des espaces : 
  l'exemple des palais orientaux ; conférence de Frédéric Morin
l'adaptation des palais orientaux


ARCHITECTURE des DESERTS
conférence de Frédéric Morin sur l'architecture traditionnelle bioclimatique dans les zones désertiques
  l'adaptation aux changements climatiques : les solutions traditionnelles en Iran
adaptation des maisons en Iran


MAISONS D'ARCHITECTES
conférence de Frédéric Morin sur les maisons iconiques d'architectes vers une belle architecture bioclimatique adaptée au réchauffement
adaptation bioclimatique


.
Robie House / Wright
Robie House Chicago par Wright en 1909
Chicago (Ill) 1909

Barnsdall House / Wright
Hollyhock Barnsdall House Los Angeles par Wright en 1909
Los Angeles CA) 1921

Kings Road Chase / Schindler
Chase-Schindler House Kings Road Los Angeles par Schindler en 1922
Los Angeles (CA) 1922

Lowell Beach House / Schindler
Lowell Beach House à Newport Beach par Schindler en 1926
Newport Beach (CA) 1926

Mueller Haus / Loos
villa Mueller à Prague par Loos en 1930
Prague (CZ) 1930

Tugendhat / Mies-vd-Rohe
villa Tugendhat à Brno par Mies van der Rohe en 1930
Brno (CZ) 1930

Villa Savoye / Le Corbusier
Villa Savoye Le Corbusier Poissy 1931
Poissy 1931

Winternitz Haus / Loos
villa Winternitz à Prague par Loos en 1932
Prague (CZ) 1932

Fallingwater-Kaufmann / Wright
Cascade Fallingwater pour Kaufmann à Mill Run par Wright en 1939
Mill Run (Penn) 1939

Desert-Kaufmann / Neutra
Kaufmann Desert House à Palm-Spring par Neutra en 1947
Palm-Spring (CA) 1947

Solar Hemicycle / Wright
Solar Hemicycle de Jacobs à Middleton par Wright en 1948
Middleton (Wis) 1948

Walker House / Wright
Carmel House Carmel-by-Sea par Wright en 1948
Carmel-by-Sea (CA) 1948

Weiss House / Kahn
Weiss+Morton House à Norristown par Kahn en 1950
Norristown (Penn) 1950

Farnsworth / Mies-vd-Rohe
Farnsworth House à Plano par Mies van der Rohe en 1953
Plano (Ill) 1951

Sarabhai House / Corbusier
Sarabhai House à Ahmedabad par Le Corbusier en 1955
Ahmedabad (Gujarat) 1955

Shodhan House / Le Corbusier
Shodhan House à Ahmedabad par Le Corbusier en 1956
Ahmedabad (Gujarat) 1956

palais Alvorada / Niemeyer
palais Alvorada à Brasilia par Niemeyer en 1958
Brasilia 1958

Escherick House / Kahn
Escherick House à Philadelphia par Kahn en 1961
Philadelphia (Penn) 1961

Sheats-Goldstein / Lautner
villa Sheats-Goldstein à Los Angeles par Lautner en 1963
Los Angeles 1963

Silvertop House / Lautner
villa Silvertop à Los Angeles par Lautner en 1963
Los Angeles 1963

Fisher House / Kahn
Fisher House à Hatboro par Kahn en 1967
Hatboro (Penn) 1967

Stevens House / Lautner
Stevens beach-house à Malibu par Lautner en 1968
Malibu (CA) 1968

Korman House / Kahn
Korman House à Fort Washington par Kahn en 1973
Fort Washington (Penn) 1973

Villa Arango / Lautner
Villa Arango à Acapulco par Lautner en 1973
Acapulco (Mexique) 1973

Cité Universitaire / Kahn
Students Housing Indian Institut of Management à Ahmedabad par Kahn en 1974
Ahmedabad (Gujarat) 1974

Maison Gilardi / Barragan
house Gilardi par Barragan en 1976
Mexico 1976

immeuble Kitagana / SANAA=Sejima
logements collectifs de Kitagana à Mokuso-Gifu par Sejima en 1998
Gifu-Mokuso (JP) 1998

Bioclimatic House / Ruiz-Larrea
Maison Bioclimatique (Bioclimatic Vivienda) à Tenerife par Ruiz-Larrea en 2003
Tenerife (Canaries) 2003

Tropical House / Camarim
Tropical House à Mundau (Brazil) par Camarim en 2008
Mundau (Brazil) 2008

F-White House / Yamamoto
F-White House à Kashiwa par Yamamoto en 2009
Kashiwa (Japon) 2009

RAAS Hotel / Lotus = A+Ch+T
Hotel Raas-Jodhpur par Lotus = Arora+Choksi+Talwar en 2011
Jodhpur (Rajasthan) 2011

Friendship Center / Chowdhury
Gaibandha Friendship Center par Chowdhury en 2011
Gaibandha (Bangladesh) 2011

maison Gnana Illam / Jerald
Farmer House Gnana Illam à Ammapatti (Tamil Nadu) par Jerald en 2012
Ammapatti (Inde) 2012

Habitats ruraux / Kere & Switzer
réalisations africaines de Kere au Burkina Faso et Switzer au Ghana en 2013
Burkina Faso & Ghana 2013
White-Cave House / Yamamoto
White Cave House à Kanazawa par Yamamoto en 2013
Kanazawa (Japon) 2013

House 40 Knots / Madjdabadi
logements collectifs immeuble d'habitation House of 40 Knots à Teheran par Madjdabadi+MashhadiMirza en 2014
Teheran 2014

Tropical-Box House / WHBC Ang
Chempenai Tropical Box House à Kuala-Lumpur (Malaisie) par WHBC Ang en 2015
Kuala-Lumpur (Malaisie) 2015

Great Wall Housing / Rosselli
Great Wall Housing in Western Australia par Rosselli en 2015
West Australia 2015

Little-H-Big-Terrace / Yamamoto
Little House Big Terrace à Tokyo par Yamamoto en 2015
Tokyo 2015

operation Villa Verde / Aravena
collectivité de demi-logements d'urgence Villa Verde à Constitucion (Chili) par Aravena en 2016
Constitucion (Chili) 2016

Wafra Wind Tower / AGi
Wafra Wind-Tower vertical housing à Kuwait par Perez-Goicoechea+Abulhasan en 2017
Kuwait 2017

Imm. Saadat Abad / Kazemianfard
logements collectifs immeuble d'habitation Saadat Abad à Teheran par Kazemianfard en 2018
Teheran 2018

Brick House / Srinivas
Brick House à Trivandrum (Kerala-Inde) par Srinivas en 2019
Kerala (Inde) 2019

18 Screens House / Puri
18 Screens House au Uttar-Pradesh par Puri en 2019
Lucknow (Uttar-Pradesh) 2019

House Sridhar / P+S+P
Sridhars House à Bangalore par Pradhan+Sethi+Philip en 2020
Bangalore (Inde) 2020

.
.
ARCHITECTURE MODERNE
histoire de l'architecture moderne en Allemagne jusqu'en 1933 ; conference de Frederic Morin
LES APPORTS ALLEMANDS


LES PONTS histoire et techniques de construction des ponts depuis l'Antiquité romaine jusqu'à aujourd'hui ; conference de Frederic Morin
HISTOIRE & TECHNIQUES


MUSEES DU Architectures des musées du Sud-Est de la France ; conference de Frederic Morin
SUD-EST DE LA FRANCE


MATERIAUX de CONSTRUCTION
conference 2019 histoire techniques fabrication des materiaux de construction ; conference de Frédéric Morin
histoire de leur fabrication


ARCHITECTURE CHRETIENNE
conference 2019 histoire de l'architecture chrétienne le long du pelerinage de Saint-Jacques de Compostelle
sur les chemins de St-Jacques



RETOUR VERS
LES AUTRES
CONFERENCES DE
FREDERIC MORIN
cliquez ici

.