Voici une partie du diaporama proposé par Frédéric Morin, architecte-conférencier, sur l'histoire de
la capacité des maisons modernes puis contemporaines de faire face au réchauffement climatique, par
la fluidité des espaces entre dedans et dehors, ou
« à la fois dedans et dehors », depuis 1900 jusqu'à 2020 :
En théâtralisant les tensions entre la forme et la fonction, entre l'intérieur et l'extérieur,
la fluidité spatiale est un outil majeur du sens (= sémantique) de l'architecture.
En plus, les architectes peuvent apporter des réponses novatrices aux enjeux climatiques qui vont
marquer les décennies à venir. Avec des températures de plus en plus élevées et un climat
globalement plus continental, comment assurer le confort tout en diminuant le coût énergétique
d'exploitation des espaces de la vie des humains toujours plus nombreux ?
Par exemple en privilégiant un espace intermédiaire entre les espaces intérieurs et
extérieurs : « entre dedans et dehors ». L'art de construire ne serait pas seulement des
volumes fermés (le « plein ») mais résiderait aussi dans la manière de
ne pas fermer l’espace : les loggia, terrasses, patios, auvents et galeries couvertes...
bien souvent pour mieux jouer avec l'eau et bénéficier de la fraîcheur qu'elle apporte.
Plutôt que des barrières étanches, les parois deviennent des filtres qu'il faut accumuler,
et entre lesquels nous habitons, et vivons mieux. Aujourd'hui les techniques et les matériaux
ont évolué d'une manière telle que ces beautés prouvent leur efficacité lorsqu'elles sont
restaurées après leur inscription sur la Liste du Patrimoine Mondial de l'UNESCO pour beaucoup
d'entre-elles.
À différents niveaux leurs beautés sont réelles !
La fluidité des espaces entre dedans et dehors, ou « à la fois dedans et dehors », avec
La maison Korman à Fort Washington par Louis Kahn (1901-1974) en 1973 :
La Pennsylvanie n'a pas le climat chaud et aride de la Californie mais plutôt continental humide et venté,
marqué par des hivers froids sans être absolument glaciaux et des étés lourds, chauds et humides. À Philadelphie, l'amplitude
thermique des records est de 65°C : de -24° à + 41°C (58°C à Nîmes, 48°C à Ahmedabad et 47°C à Los Angeles).
La pluviométrie annuelle atteint 100cm entre des chutes de neige abondantes et des orages estivaux.
La maison a été commandée à Louis Kahn par Steven et Tobie Korman en 1970 et livrée en 1973,
malgré la charge de travail pour le Parlement de Dhaka. Les Korman étaient agents immobiliers et se sont
beaucoup investis dans la construction, ce qui a motivé Kahn pour accepter leur demande.
Kahn a donc mis en pratique son adage : « un architecte peut construire une maison et construire une ville
du même souffle, s'il le considère comme un royaume merveilleux, inspiré et expressif » au service de Steven et Tobie.
Leurs enfants Larry Korman et sa femme Korin ont repris le flambeau de l'entretien de cette merveille et ont réalisé un
site internet absolument exemplaire auquel la
présente notice doit infiniment. Qu'ils soient ici remerciés.
Steven Korman souffrait d'une allergie sévère qui interdisait l'ouverture des fenêtres des pièces de vie.
Tous les vitrages (aujourd'hui doubles) sont donc fixes, à l'exception de ceux des chambres de ses trois enfants
et d'amis. La conception bioclimatique d'ensemble et les orientations sont donc particulièrement travaillées pour réduire le coût de chauffage et de
climatisation par air filtré. Les espaces diurnes sont à double hauteur, ce qui est très favorable en été, et ouverts
vers le Nord-Est, l'orientation la moins chaude. Mais de manière assez peu conventionnelle, c'est après avoir
contourné les chambres que l'on arrive à l'entrée de la Maison Korman (comme à la Maison Fisher).
La cuisine est judicieusement placée à gauche avant d'entrer dans un renfoncement qui ne laisse pas de doute :
c'est là que l'on est invité à entrer.
La façade nord-ouest : au centre la porte d'entrée, à gauche la partie de réception et ses cheminées :
Au centre la porte d'entrée, à gauche la partie de réception et ses cheminées, à droite la partie des chambres :
Par rapport à cette entrée, la façade principale du séjour est sur l'arrière, "ouverte" vers le Nord-Est.
Mais comme ses vitrages sont fixes en raison de l'allergie de Steven Korman, cette ouverture n'est pas physique
mais simplement pour la vue et la lumière.
La façade nord-est : les huit vitrages de gauche sont ceux du séjour en double hauteur, les quatre de droite sont
ceux de la salle à manger :
La façade nord-est en hiver :
L'angle Est permet de sortir sur une terrasse au Sud-Est, avec la cheminée d'un barbecue extérieur au dos de
celle intérieure du fumoir. Au-dessus est la terrasse de la chambre des maîtres de maison :
La façade sud-est et sa terrasse à la tombée du jour
La façade sud-est avant remise en état des boiseries :
Le bloc des chambres vu de l'Est :
Vue générale de la maison depuis l'Est :
Le bloc des chambres à l'angle sud de la maison :
Toujours disposés en diagognale sur l'axe nord-sud, les plans présentent une apparente symétrie autour du hall central.
À droite de l'entrée sont les chambres d'amis, et l'escalier conduisant aux chambres de l'étage. À gauche les invités
accèdent à la partie de réception et son piano noir visible en contrejour depuis le hall : c'est bien évidemment là que
l'on est invité à pénétrer.
Voici les plans du rez-de-chaussée puis de l'étage des chambres familiales :
Comme en écho à la composition d'un fort romain cantonné de ses tours d'angles (ici les cheminées et les blocs des
chambres), la porte d'entrée est protégée, au fond d'un passage. Comme dans les forts antiques, cette entrée est
également coudée et n'offre de perspective qu'à condition de se tourner sur la gauche vers le séjour et son piano
que l'on apperçoit en contrejour, ou à droite vers l'escalier de la partie privée :
Le hall d'entrée et son escalier vers les chambres familiales :
L'escalier vers les chambres familiales :
Les vitrages sont fixes, mais ils sont équipés de rideaux à lamelles orientables intérieurs qui filtrent efficacement
la lumière solaire et si besoin renvoient dehors efficacement aussi la partie de la chaleur solaire indésirée. Certes
le rendement est moindre, mais le dispositif se conserve plus longtemps en meilleur état de fonctionnement que s'il était
extérieur, plus exposé aux UV et aux intempéries destructrices :
Par dessus l'escalier, vue vers la porte d'une chambre :
Ces chambres des enfants ou d'amis sont les seules équipées de fenêtres ouvrantes, à bascule de type "Velux".
L'une des chambres des enfants, celle au Sud-Ouest = la plus chaude :
La porte de la chambre sud-est vue depuis celle sud-ouest :
Vue ancienne dans la chambre sud-est :
La chambre parentale dispose de sa cheminée et de sa terrasse privatives, l'une et l'autre au Sud-Est au-dessus du
fumoir du rez-de-chaussée. Son dressing surplombe et donne au-dessus de l'entrée, ce qui rend la chambre traversante
du moins pour ce qui est de la lumière. Son flanc nord-est pourrait donner sur le vide du séjour en double-hauteur,
mais cette option n'a pas été mise en oeuvre :
La chambre principale, vue vers le Sud-Est :
La chambre principale, vue vers l'Est :
Notez la transparence de la fenêtre au-dessus de la cheminée :
Le dressing et ses annexes occupent une surface comparable à celle principale de la chambre. Un escalier privé permet
de descendre (discrètement) au fumoir (ou d'en remonter) :
Vue plongeante sur l'escalier privé :
Vue du dressing de la chambre principale, vers le Nord-Ouest :
La salle d'eau de la chambre principale :
Retour dans le hall d'accueil :
Le hall d'entrée est une zone d'accueil depuis laquelle le visiteur est orienté vers le séjour et son piano à gauche,
ou la salle à manger encore à gauche, ou le fumoir, ou la chambre d'amis à droite :
Dans le hall au rez-de-chaussée à gauche la perspective sur le séjour et le piano. La salle à manger est à gauche :
En milieu de journée à la fin de l'automne, l'arrivée dans le séjour et le piano en contrejour devant l'extérieur
très ensoleillé l'après-midi :
La double hauteur du séjour et de la salle à manger est soulignée par le dessin de la menuiserie principale dont les
vitrages supérieurs ont des proportions plus verticales que ceux à hauteur d'homme, presque carrés :
Vue ancienne du séjour vers le Sud-Est :
Dans le séjour vers le Sud-Est, à droite l'ouverture du fumoir :
Les angles Nord et Est de ce haut volume sont marqués par des cheminées en brique, dont les hauts conduits extérieurs
aériens composent des "tours d'angles" à la salle principale de la maison :
À midi en automne, le côté de la cheminée vu depuis la sortie sur la terrasse :
Proche de la sortie sur la terrasse, un fumoir permet de jouer tranquillement aux cartes, par exemple :
Le fumoir, son guichet de communication avec le séjour et la porte vers la terrasse :
La fenêtre sud-est du fumoir et sa cheminée, sous celle de la chambre principale
La salle principale de la maison est divisée par une cloison à mi-hauteur qui isole visuellement la salle à manger du séjour :
Au matin en automne, le séjour vu vers le Nord en direction de la salle à manger :
La cheminée de la salle à manger vue depuis le séjour :
La salle à manger est la pièce la plus au Nord de la maison ; son angle est également marquée par une cheminée en brique.
Sa double hauteur en prolongement de celle du séjour contraste avec la simple hauteur de la cuisine voisine :
Dans la salle à manger, la cheminée et la porte vers la cuisine :
La porte de la salle à manger vers la cuisine :
La cuisine offre quelques murs de brique. Sa table est accueillante au petit-déjeuner et favorise les moments familiaux :
L'ambiance lumineuse de fin d'après-midi dans la cuisine :
La porte de la salle à manger dans la cuisine :
Photo ancienne de la salle à manger vue depuis la cuisine. Le ficus pousse dans le séjour et non pas dehors... malgré les apparences :
La table de la cuisine :
La façade sud-ouest de la cuisine
La Maison Korman propose une réponse bioclimatique à une gageure : comment contrôler la fluidité des relations entre l'intérieur et
l'extérieur pour que son propriétaire bénéficie des aspects favorables (ensoleillement et chaleur en été, lumière, vue... )
de la nature sans souffrir des inconvénients (ensoleillement et chaleur excessifs en été, froid en hiver...) de la
nature, sans mettre sa santé en péril ? Outre une réelle intelligence des orientations, le soin apporté au traitement
des détails de construction contribue à la qualité à la fois technique et esthétique de ce chef-d'oeuvre de Louis Kahn :
Les menuiseries et pare-soleil autour de la cheminée de la chambre principale :
Les menuiseries fixes du séjour :
Les double-vitrages fixes de la salle à manger :
Un poteau de structure bois plongeant dans le plancher :
Détail de menuiserie :
Structure bois à l'extérieur sur la terrasse privative, très soigneusement protégée d'un indispensable zinc :
Chantier de construction 1971-1973.
Voici Steven Korman visitant le chantier de construction :
Vue générale sud du chantier de construction :
Une conclusion importante : les photos du chantier de construction (1971-1973) montrent que ce bijou a été construit
À LA MAIN, sans grue (il a aussi été rénové de même). La belle architecture bioclimatique, la belle construction, n'est pas un
effet de la technologie et des moyens hors du commun, mais elle est le produit d'une volonté partagée de faire bien
avec ce dont on dispose et qu'on connaît bien. Par exemple d'utiliser du BOIS SEC, et de le PROTEGER DE LA PLUIE
(comme du soleil) sur le chantier et de le couvrir par un zinc lorsqu'il est posé dehors.
D'autres informations ?
◄= poursuivez en visitant
RETOUR VERS LE HAUT DE CHAPITRE ▼
La Pennsylvanie n'a pas le climat chaud et aride de la Californie mais plutôt continental humide et venté, marqué par des hivers froids sans être absolument glaciaux et des étés lourds, chauds et humides. À Philadelphie, l'amplitude thermique des records est de 65°C : de -24° à + 41°C (58°C à Nîmes, 48°C à Ahmedabad et 47°C à Los Angeles). La pluviométrie annuelle atteint 100cm entre des chutes de neige abondantes et des orages estivaux.
La maison a été commandée à Louis Kahn par Steven et Tobie Korman en 1970 et livrée en 1973, malgré la charge de travail pour le Parlement de Dhaka. Les Korman étaient agents immobiliers et se sont beaucoup investis dans la construction, ce qui a motivé Kahn pour accepter leur demande.
Kahn a donc mis en pratique son adage : « un architecte peut construire une maison et construire une ville du même souffle, s'il le considère comme un royaume merveilleux, inspiré et expressif » au service de Steven et Tobie.
Leurs enfants Larry Korman et sa femme Korin ont repris le flambeau de l'entretien de cette merveille et ont réalisé un site internet absolument exemplaire auquel la présente notice doit infiniment. Qu'ils soient ici remerciés.
Steven Korman souffrait d'une allergie sévère qui interdisait l'ouverture des fenêtres des pièces de vie. Tous les vitrages (aujourd'hui doubles) sont donc fixes, à l'exception de ceux des chambres de ses trois enfants et d'amis. La conception bioclimatique d'ensemble et les orientations sont donc particulièrement travaillées pour réduire le coût de chauffage et de climatisation par air filtré. Les espaces diurnes sont à double hauteur, ce qui est très favorable en été, et ouverts vers le Nord-Est, l'orientation la moins chaude. Mais de manière assez peu conventionnelle, c'est après avoir contourné les chambres que l'on arrive à l'entrée de la Maison Korman (comme à la Maison Fisher). La cuisine est judicieusement placée à gauche avant d'entrer dans un renfoncement qui ne laisse pas de doute : c'est là que l'on est invité à entrer.
La façade nord-ouest : au centre la porte d'entrée, à gauche la partie de réception et ses cheminées :
Au centre la porte d'entrée, à gauche la partie de réception et ses cheminées, à droite la partie des chambres :
Par rapport à cette entrée, la façade principale du séjour est sur l'arrière, "ouverte" vers le Nord-Est. Mais comme ses vitrages sont fixes en raison de l'allergie de Steven Korman, cette ouverture n'est pas physique mais simplement pour la vue et la lumière.
La façade nord-est : les huit vitrages de gauche sont ceux du séjour en double hauteur, les quatre de droite sont ceux de la salle à manger :
La façade nord-est en hiver :
L'angle Est permet de sortir sur une terrasse au Sud-Est, avec la cheminée d'un barbecue extérieur au dos de celle intérieure du fumoir. Au-dessus est la terrasse de la chambre des maîtres de maison :
La façade sud-est et sa terrasse à la tombée du jour
La façade sud-est avant remise en état des boiseries :
Le bloc des chambres vu de l'Est :
Vue générale de la maison depuis l'Est :
Le bloc des chambres à l'angle sud de la maison :
Toujours disposés en diagognale sur l'axe nord-sud, les plans présentent une apparente symétrie autour du hall central. À droite de l'entrée sont les chambres d'amis, et l'escalier conduisant aux chambres de l'étage. À gauche les invités accèdent à la partie de réception et son piano noir visible en contrejour depuis le hall : c'est bien évidemment là que l'on est invité à pénétrer.
Voici les plans du rez-de-chaussée puis de l'étage des chambres familiales :
Comme en écho à la composition d'un fort romain cantonné de ses tours d'angles (ici les cheminées et les blocs des chambres), la porte d'entrée est protégée, au fond d'un passage. Comme dans les forts antiques, cette entrée est également coudée et n'offre de perspective qu'à condition de se tourner sur la gauche vers le séjour et son piano que l'on apperçoit en contrejour, ou à droite vers l'escalier de la partie privée :
Le hall d'entrée et son escalier vers les chambres familiales :
L'escalier vers les chambres familiales :
Les vitrages sont fixes, mais ils sont équipés de rideaux à lamelles orientables intérieurs qui filtrent efficacement la lumière solaire et si besoin renvoient dehors efficacement aussi la partie de la chaleur solaire indésirée. Certes le rendement est moindre, mais le dispositif se conserve plus longtemps en meilleur état de fonctionnement que s'il était extérieur, plus exposé aux UV et aux intempéries destructrices :
Par dessus l'escalier, vue vers la porte d'une chambre :
Ces chambres des enfants ou d'amis sont les seules équipées de fenêtres ouvrantes, à bascule de type "Velux".
L'une des chambres des enfants, celle au Sud-Ouest = la plus chaude :
La porte de la chambre sud-est vue depuis celle sud-ouest :
Vue ancienne dans la chambre sud-est :
La chambre parentale dispose de sa cheminée et de sa terrasse privatives, l'une et l'autre au Sud-Est au-dessus du fumoir du rez-de-chaussée. Son dressing surplombe et donne au-dessus de l'entrée, ce qui rend la chambre traversante du moins pour ce qui est de la lumière. Son flanc nord-est pourrait donner sur le vide du séjour en double-hauteur, mais cette option n'a pas été mise en oeuvre :
La chambre principale, vue vers le Sud-Est :
La chambre principale, vue vers l'Est :
Notez la transparence de la fenêtre au-dessus de la cheminée :
Le dressing et ses annexes occupent une surface comparable à celle principale de la chambre. Un escalier privé permet de descendre (discrètement) au fumoir (ou d'en remonter) :
Vue plongeante sur l'escalier privé :
Vue du dressing de la chambre principale, vers le Nord-Ouest :
La salle d'eau de la chambre principale :
Retour dans le hall d'accueil :
Le hall d'entrée est une zone d'accueil depuis laquelle le visiteur est orienté vers le séjour et son piano à gauche, ou la salle à manger encore à gauche, ou le fumoir, ou la chambre d'amis à droite :
Dans le hall au rez-de-chaussée à gauche la perspective sur le séjour et le piano. La salle à manger est à gauche :
En milieu de journée à la fin de l'automne, l'arrivée dans le séjour et le piano en contrejour devant l'extérieur très ensoleillé l'après-midi :
La double hauteur du séjour et de la salle à manger est soulignée par le dessin de la menuiserie principale dont les vitrages supérieurs ont des proportions plus verticales que ceux à hauteur d'homme, presque carrés :
Vue ancienne du séjour vers le Sud-Est :
Dans le séjour vers le Sud-Est, à droite l'ouverture du fumoir :
Les angles Nord et Est de ce haut volume sont marqués par des cheminées en brique, dont les hauts conduits extérieurs aériens composent des "tours d'angles" à la salle principale de la maison :
À midi en automne, le côté de la cheminée vu depuis la sortie sur la terrasse :
Proche de la sortie sur la terrasse, un fumoir permet de jouer tranquillement aux cartes, par exemple :
Le fumoir, son guichet de communication avec le séjour et la porte vers la terrasse :
La fenêtre sud-est du fumoir et sa cheminée, sous celle de la chambre principale
La salle principale de la maison est divisée par une cloison à mi-hauteur qui isole visuellement la salle à manger du séjour :
Au matin en automne, le séjour vu vers le Nord en direction de la salle à manger :
La cheminée de la salle à manger vue depuis le séjour :
La salle à manger est la pièce la plus au Nord de la maison ; son angle est également marquée par une cheminée en brique. Sa double hauteur en prolongement de celle du séjour contraste avec la simple hauteur de la cuisine voisine :
Dans la salle à manger, la cheminée et la porte vers la cuisine :
La porte de la salle à manger vers la cuisine :
La cuisine offre quelques murs de brique. Sa table est accueillante au petit-déjeuner et favorise les moments familiaux :
L'ambiance lumineuse de fin d'après-midi dans la cuisine :
La porte de la salle à manger dans la cuisine :
Photo ancienne de la salle à manger vue depuis la cuisine. Le ficus pousse dans le séjour et non pas dehors... malgré les apparences :
La table de la cuisine :
La façade sud-ouest de la cuisine
La Maison Korman propose une réponse bioclimatique à une gageure : comment contrôler la fluidité des relations entre l'intérieur et l'extérieur pour que son propriétaire bénéficie des aspects favorables (ensoleillement et chaleur en été, lumière, vue... ) de la nature sans souffrir des inconvénients (ensoleillement et chaleur excessifs en été, froid en hiver...) de la nature, sans mettre sa santé en péril ? Outre une réelle intelligence des orientations, le soin apporté au traitement des détails de construction contribue à la qualité à la fois technique et esthétique de ce chef-d'oeuvre de Louis Kahn :
Les menuiseries et pare-soleil autour de la cheminée de la chambre principale :
Les menuiseries fixes du séjour :
Les double-vitrages fixes de la salle à manger :
Un poteau de structure bois plongeant dans le plancher :
Détail de menuiserie :
Structure bois à l'extérieur sur la terrasse privative, très soigneusement protégée d'un indispensable zinc :
Chantier de construction 1971-1973.
Voici Steven Korman visitant le chantier de construction :
Vue générale sud du chantier de construction :
Une conclusion importante : les photos du chantier de construction (1971-1973) montrent que ce bijou a été construit
À LA MAIN, sans grue (il a aussi été rénové de même). La belle architecture bioclimatique, la belle construction, n'est pas un
effet de la technologie et des moyens hors du commun, mais elle est le produit d'une volonté partagée de faire bien
avec ce dont on dispose et qu'on connaît bien. Par exemple d'utiliser du BOIS SEC, et de le PROTEGER DE LA PLUIE
(comme du soleil) sur le chantier et de le couvrir par un zinc lorsqu'il est posé dehors.
D'autres informations ?
◄= poursuivez en visitant
RETOUR VERS LE HAUT DE CHAPITRE ▼
.jpg)
◄= poursuivez en visitant
RETOUR VERS LE HAUT DE CHAPITRE ▼
complété et mis à jour le 17 août 2025
mentions-légales
DROIT DES IMAGES :
Lorsqu'il a été enregistré
par son auteur dans
les métadonnées associées
à chaque image numérique,
le nom de chaque auteur ainsi connu
est mentionné dans la légende
qui apparaît lorsqu'on survole la photo
avec le curseur de la souris.
Si vous souhaitez que l'une de vos photos
soit supprimée de ce site pédagogique
promouvant l'intelligence et l'ingéniosité,
les qualités techniques et esthétiques du
patrimoine architectural mondial
dans le cadre du "FAIR USE" et des
conditions de l'exception pédagogique
d'utilisation des photos,
merci de contacter le webmaster :
ici
elle sera supprimée sans délai.
www.frederic-morin-salome.fr
